意味を正確に伝えることは難しい。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
is is:
です, だ, である
difficult difficult:
難しい,困難な,扱いにくい
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
convey convey:
運ぶ,伝える
the the:
その,あの,というもの
meaning meaning:
意味する,意味,意義,真意,効果,意味慎重な,意味ありげな
exactly. exactly:
きっちり,正確に,厳密に,ちょうど
   
0
0
Translation by nekokanjya
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
パンとミルクが必要だ。

君のアイディアは新しいとは言えない。私は去年、それを別の筋から聞いた。

お茶を飲みながら話しませんか。

私は日本の学生です。

もう5日間待ちましょう。

彼はその湖のそばに大きなレストランを所有している。

優先度と緊急度の劣る計画。

客はみな帰った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Esperanto sagen: darf ich dich um einen gefallen bitten??
0 秒前
¿Cómo se dice ¡no soy tu esclavo! en portugués?
1 秒前
comment dire allemand en je n'ai pas envie de sortir en ce moment.?
2 秒前
Как бы вы перевели "Я не знаю, на каком примере объяснить, ведь оно и так понятно." на еврейское слово
3 秒前
How to say "please don't waste water." in Spanish
3 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie