How to say i intended to have been a teacher. in Japanese

1)教師になるつもりだったのだがならなかった。error newjap[教師になるつもりだったのだがらかった。] did not equal oldjap[教師になるつもりだったのだがならなかった。] Splitting になるつもりだったのだがならなかった... split to に and なるつもりだったのだがならなかった saving [に] to rollovers[0][1] Splitting なるつもりだったのだがならなかった... split to な and るつもりだったのだがらかった saving [な] to rollovers[0][2] Splitting るつもりだったのだがらかった... split to るつもりだったのだがらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kyoushi ninarutsumoridattanodaganaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he that knows little often repeats it.

please don't forget to shut the door.

what i said hurt his pride.

practice makes perfect.

it is very imprudent to swim in the rapids.

after you have read it, give the book back to me.

he advised her to stop drinking.

the throng protested against abortion.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What's in
1 seconds ago
How to say "please charge this to my account." in French
1 seconds ago
How to say "my father would often go fishing." in Turkish
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня теперь немного больше времени." на английский
1 seconds ago
How to say "he will get back soon." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie