How to say teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves. in Japanese

1)教師教師(kyoushi) (n,adj-no) teacherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh学生学生(gakusei) (n) heian-period student of government administration/buddhist scholar/researcher at a buddhist temple/person studying buddhism/learning/scholarshipの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question興味興味(kyoumi) (n) interestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,高めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/they同士同士(doushi) (n,n-suf) fellow/mutual/companion/comrade/bondingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because ofで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionさせno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma問題問題(mondai) (n) problem/questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front man合い合い(ai) (n,pref) joint/associate/accomplice、(、) Japanese comma議論議論(giron) (n,vs) argument/discussion/dispute/controversyさせるさせる(saseru) (v1,vt) to make do/to allow to。(。) Japanese period "."    
kyoushi ha gakusei no kyoumi wo takame 、 karera doushi no kan de kangae sase 、 mondai wo dashi ai 、 giron saseru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he cried as if he were a boy of six.

neither of those books is interesting.

my son is my biggest headache.

the seat of his pants is shiny.

Is he breathing?

conventional ideas

they must have been tired.

we are high school students.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ŝi montris siajn talentojn." rusa
0 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: ich habe gut geschlafen.?
0 seconds ago
İngilizce bu sözlüğün yeni başlayanlar için faydalı olduğunu düşünüyorum. nasil derim.
0 seconds ago
你怎麼用日本說“不要洩露秘密。”?
0 seconds ago
Kiel oni diras "patrino metis grandan vazon sur la bretaron." anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie