|
一両日中にお知らせします。を英語で言うと何？
| 1) | i'll 検索失敗！（i\'ll） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんlet let: させる,をいかせる,貸されるyou you: あなたは,あなた,人は,人たちknow know: 見分けがつく,知る,知っている,と考えるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)a a: 一つのday day: 時代,日,一日,日中,昼or or: または,～でも,あるいは,さもないとso. so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by scott | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| スーは床の鉛筆を拾い上げた。 約束を裏切ってはいけない。 少しお時間をいただけませんか。あなたとちょっとお話ししたいのです。 彼女の冷静な判断のおかげで我々は事故からまぬがれた。 受付で聞いてご覧なさい。 僕はこの問題と関係ない。 もし彼女が騒ぎ立てなかったら、彼女のお金は戻ってこなかっただろう。 ジェーンは鏡に映った自分の姿をじっと見た。 |
| もっと見る |
