How to say we went to hakone last sunday. in Japanese

1)先週先週(senshuu) (n-adv,n-t) last week/the week beforeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日曜日日曜日(nichiyoubi) (n-adv,n-t) sundayに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh箱根no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
senshuu no nichiyoubi ni 、 watashitachi ha hakone ni iki mashita 。
0
0
Translation by unaden
2)先週先週(senshuu) (n-adv,n-t) last week/the week beforeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日曜日日曜日(nichiyoubi) (n-adv,n-t) sunday、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh箱根no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below    
senshuu no nichiyoubi 、 watashitachi ha hakone ni iki mashita
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we adopt him as our representative.

the tragedy must be remembered so that it is not repeated.

the millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.

"what's up? fidgeting around in front of the house." "um ... i was waiting for you to come back."

there were two careless mistakes on his paper.

what's it like?

in japan almost all roads are single lane.

we were crowded into the small room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿qué está haciendo john ahora mismo? en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice hoy hace muy buen tiempo, así que prefiero salir a quedarme en casa. en portugués?
1 seconds ago
¿Cómo se dice necesito una habitación para seis noches. en portugués?
2 seconds ago
¿Cómo se dice nunca me canso de bailar. en portugués?
2 seconds ago
How to say "age of adulthood" in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie