How to say i'd recommend taking a break. in Japanese

1)休み休み(yasumi) (n) rest/recess/respite/vacation/holiday/absence/suspension/dormancyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取る取る(toru) (v5r,vt) to take/to pick up/to harvest/to earn/to choose/to steal/to eat/to have/to remove/to compete/to playことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word薦め薦め(susume) (n,vs) recommendation/advice/suggestion/encouragementしますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"。(。) Japanese period "."    
yasumi wo toru kotowoo susume shimasu 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by the nuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.

head

keep in touch by mail.

unfortunately, my father isn't at home.

if you add sauce to curry rice, the taste will be more dense.

pert girl

we think it possible for him to solve the problem.

he saw to it that both boys were well provided for.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Характер у него выровнялся." на португальский
0 seconds ago
How to say "we are awaiting your answer." in Russian
0 seconds ago
How to say "the young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act." in Japanese
0 seconds ago
?פולני "דרשנו שהיא תישא בהפסדים."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie