wie kann man in Esperanto sagen: meister, wie steht es mit meinem auto?" "sagen wir es einmal so: wenn ihr auto ein pferd wäre, müßten wir es erschießen!"?

1)"majstro, kia estas la stato de mia aŭto?" — "nu, ni vortigu la aferon tiel: se via aŭto estus ĉevalo, ni ĝin devus pafmortigi."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
wir können in der ferne den fuji sehen.

ich fühle mich wie in einem traum.

wer war der erfinder des telefons? war es bell oder meucci?

wir erwarten von ihm, dass er erfolgreich ist.

sie ist höchstens achtzehn jahre alt.

vermutlich werden sie mit der bahn nach brüssel fahren.

ich fragte tom, was er täte.

tja, in diesem fall scheint es anders zu sein.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "it was such a pleasant day that we went for a walk." in Bulgarian
0 vor Sekunden
雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。のフランス語
0 vor Sekunden
What does 隊 mean?
0 vor Sekunden
come si dice quel tavolo è fatto di legno. in tedesco?
0 vor Sekunden
How to say "he weighs ten more kilos than me." in Russian
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie