How to say i was too astonished to speak. in Japanese

1)驚きの余り話す力がなくなってしまった。error newjap[驚きの余り話す力がなくってしまった。] did not equal oldjap[驚きの余り話す力がなくなってしまった。] Splitting がなくなってしまった... split to が and なくなってしまった saving [が] to rollovers[0][5] Splitting なくなってしまった... split to な and くってしまった saving [な] to rollovers[0][6] Splitting くってしまった... split to くってしまった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
odoroki no amari hanasu chikara ganakunatteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no problem demands more urgency than the human conditions of life.

no less than 40 percent of students go on to university.

even if that's alright with you nobody else will accept it. i'll get shouted at afterwards so...

this sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.

they won't allow us to enter the garden.

put on your shoes and go outside

the earth hath yielded her increase.

blessed are those who give without remembering and take without forgetting.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire allemand en vous serez jaloux.?
0 seconds ago
How to say "she smiled a charming smile." in Japanese
0 seconds ago
Como você diz eu admiro profundamente a vida e a obra de frida kahlo. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz como vocês pretendem arrumar isto? em espanhol?
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él soltó la cuerda y se cayó en el río. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie