How to say i can't work with you if you don't trust me. in Japanese

1)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,信用信用(shinyou) (n,vs) confidence/dependence/credit/faith/reliance/belief/credenceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionならなら(nara) (n) oak、(、) Japanese comma一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
anataga watashi wo shinyou shinainonara 、 isshoni shigoto wosurukotohadekinai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my neck snapped when i did a headstand.

people tend to look at others with bias.

would you like to see a live performance of a play with me saturday?

she knit him a sweater.

you may bring whoever you like.

sally has been on a diet since last month.

those gloom and doom economists aren't worth their salt.

he was able to ski down the slope in three minutes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¡madura! en japonés?
0 seconds ago
How to say "he is a genius." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "Tomo ne volis, ke mi diras tion al vi, sed li ĵus perdis sian laborpostenon." germanaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¡estoy absolutamente seguro! en japonés?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У Вас такие красивые глаза." на английский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie