How to say don't smoke while you are on duty. in Japanese

1)勤務中勤務中(kinmuchuu) (n-t) on duty/at work/while workingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.タバコタバコ(tabako) (n) tobacco/cigarettesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,吸ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
kinmuchuu ni tabako wo sutte haikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)勤務時間中no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたばこたばこ(tabako) (gikun) tobacco/cigarettesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,吸ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
kinmujikanchuu tabakowo sutte haikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)勤務時間内no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.煙草煙草(tabako) (n) tobacco/cigarettesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,吸ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
kinmujikannai de tabako wo sutte haikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do you have a better idea?

mr kaifu is used to making speeches in public.

father bought me a bicycle.

i'd like to change my seat.

i lost the door key, so i can't enter the house.

he stood aloof from her.

my future is closely bound up with the finances of my firm.

fools rush in where angels fear to tread.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Твоя книга изменила мою жизнь." на английский
0 seconds ago
How to say "this is good news." in Turkish
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Спасибо, что добавил меня в друзья." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я растерян." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ко второму классу учащиеся должны овладеть в основе умением читать и писать." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie