Как бы вы перевели "Не садись на стол, он может сломаться." на испанский

1)no te sientes en la mesa, se puede romper.    
0
0
Translation by alexmarcelo
2)no te sientes en la mesa, podría romperse.    
0
0
Translation by nadsat
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
У меня не было времени, чтобы подумать над твоим предложением.

Том всё ещё не встаёт.

Не суй нос в мою личную жизнь.

Том высокий и худой.

Есть ли жизнь в других мирах?

"Сэр, вы империалист!" "А вы, сэр - тролль."

Том слушает радио в своём кабинете.

Она рядом.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce sanırım kendi yerimi almamın zamanıdır. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
陳列物に手を触れるな。の英語
0 секунд(ы) назад
كيف نقول إنني على وشك أن أغادر. في الإنجليزية؟
1 секунд(ы) назад
How to say "you looked lovely." in Russian
1 секунд(ы) назад
How to say "tom has a history of arrests for drunken driving." in Spanish
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie