How to say tom started to leave, but mary stopped him. in Japanese

1)トムは出発しようとしたが、メアリーが彼を止めた。error newjap[トムは出発しようとたが、メアリーが彼を止めた。] did not equal oldjap[トムは出発しようとしたが、メアリーが彼を止めた。] Splitting トム... split to トム and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しようとしたが... split to しようとした and が    
tomu ha shuppatsu shiyoutoshitaga 、 meari ga kare wo tome ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i lie on the grass.

it's shameful to treat a child so cruelly.

i am as tall as he.

this will come in handy in a pinch.

to my sister maya, my sister alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.

you must fulfill your promise without fail.

being done for

vent

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en nous sommes sauvés !?
1 seconds ago
?אספרנטו ""למה את לא באה?" "כי אני לא רוצה.""איך אומר
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne povas trovi mian sakon." Portugala
1 seconds ago
彼は記憶力がよい。の英語
1 seconds ago
?אספרנטו "תגיעי? - כן בוודאי אגיע."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie