|
家に着いた時、私はお腹がとてもすいていました。を英語で言うと何？
| 1) | when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもi i: 私got got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)home, home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家にi i: 私was was: be動詞の過去形very very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないhungry. hungry: (複合語の第2要素として)～に飢えた,～だけが目当ての / The United States has long shipped aging or just-plain-money-hungry batsmen to Japanese teams. Now the trade balance has shifted. -Newsweek '95 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| たぶん彼は成功するだろう。 注意しなさい。君はよく何かの文字を抜かすよ。 私は、彼女には子供っぽさがあるから、かえってそれだけ彼女が好きだ。 その話は本当に様には聞こえなかった。 彼女は一言も発せられなかった。 その赤ちゃんは立つことができても歩けない。 私は列車に間に合うように全速力で走った。 煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。 |
| もっと見る |
