How to say every opinion is a mixture of truth and mistakes. in Japanese

1)	どんなどんな(donna) (adj-pn) what/what kind of/any意見意見(iken) (n,vs,adj-no) opinion/view/commentもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again真実真実(shinjitsu) (adj-na,adv,n,adj-no) truth/realityとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question誤り誤り(ayamari) (n) error/mistake/slip/bugのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question混合混合(kongou) (n,vs) mixing/mixture/meld/miscegenationだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
	donna iken mo shinjitsu to ayamari no kongou da 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by sugisaki

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

tom worked until late at night.

i miss them tonight. i know that my debt to them is beyond measure.

you only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.

she is constantly writing letters.

the manager of the baseball department is 3 people.

i have become disgusted of living.

my mother goes to the market every day to buy things.

their rude behavior makes me angry.

Recently viewed pages
page	time
comment dire russe en elle l'a convaincu de le faire même si elle savait que ce n'était pas une bonne idée.?	0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: willst du nicht wissen, was geschehen ist??	0 seconds ago
?אספרנטו "את אל תקראי למשטרה!"איך אומר	0 seconds ago
come si dice devo cambiare l'hardware del computer. in esperanto?	0 seconds ago
come si dice guardate tutta la roba ganza. in inglese?	0 seconds ago