禍福は糾える縄の如し。を英語で言うと何?

1)when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
an an:
andの発音綴り
ill ill:
1.悪く,病気で,不快で,まずく,不親切に,不吉な,不幸な,気分が悪い,邪悪な,2.悪,罪悪,害悪,不運,不幸,災難,苦しみ,悪く,悪
wind wind:
1.曲がる,まきつく,を巻く,を回す,を吹き鳴らす,を息切れさせる,2.回転,曲げること,肺活量,呼吸能力,管楽器,風向き,【気象】風,大風,曲がる,回転,呼吸,くつろぐ,しだいに減らす
blows 検索失敗!(blows)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
it it:
それ,それは,それが
does does:
する
good good:
1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
one. one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
   
0
0
Translation by russell359
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は出発の用意をした。

ビルは父親がたばこをたくさん吸うのを嫌がっている。

ほとんどの犬は人懐っこいものだ。

この車は、だれのですか?

トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。

僕、お母さんはどこ?

フォード氏に電話するのを忘れた。

彼らは昼食の用意のできた食卓についた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Думаете, я не знаю, что происходит?" на английский
0 秒前
wie kann man in Portugiesisch sagen: ich mag koreanische küche.?
1 秒前
Как бы вы перевели "Полагаю, вы слышали о повышении Тома." на английский
1 秒前
How to say "i wait for the next chapter." in Esperanto
1 秒前
Kiel oni diras "li petis min helpi lin." francaj
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie