|
我が社のショールームは若い婦人に大受けだった。を英語で言うと何？
| 1) | our our: 私たちの,例のshowroom 検索失敗！（showroom） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんmade made: makeの過去･過去分詞形a a: 一つのhit hit: 1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweekwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているyoung young: 1.(季節･時間の)まだ早い,2.若い,幼い,若々しい,年下の,若い人たち,3.青年,青年,(季節･時間の)まだ早い,若い,子,若者たちladies. 検索失敗！（ladies） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by trieuho | ||
| 2) | our our: 私たちの,例のcompany's 検索失敗！（company\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんshowroom 検索失敗！（showroom） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwas was: be動詞の過去形a a: 一つのhit hit: 1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweekwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているthe the: その,あの,というものladies. 検索失敗！（ladies） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼らの要求に屈してはいけません。 お正月休みはどうするの？ 彼らはそれを３回ねらい撃った。 彼はその知らせを聞いてほっとした。 おまえらの顔なんか見たくもない。 したりがお 君の英語はだんだんに進歩してきたよ。 田舎に住んでから、彼の健康は徐々に快方に向かった。 |
| もっと見る |
