How to say limit your remarks to the matter we are discussing. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more話し合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state問題問題(mondai) (n) problem/questionだけにだけに(dakeni) (exp) .. being the case/because .../as might be expected発言発言(hatsugen) (n,vs) utterance/speech/proposalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,限定限定(gentei) (n,vs,adj-no) limit/restrictionしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
ima hanashiatte iru mondai dakeni hatsugen wo gentei shite kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he's a goner.

i will write to you soon.

these dictionaries are on the market.

feeling

his description approximated to the truth.

they say that firefox is downloaded more than 8 million times a day.

hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.

who ate the bread?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Вам никогда меня не победить!" на французский
0 seconds ago
?רוסי "קראתי הרבה סופרים מודרניים."איך אומר
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Солдаты обязаны следовать приказам." на английский
0 seconds ago
?רוסי "מה קרה?"איך אומר
0 seconds ago
Kiel oni diras "kie la trezoro kaŝiĝas restas mistero." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie