Kiel oni diras "li devas ĉeesti ĉiun ŝipan laboron dum sia vaĉo, kaj garantii, ke ne estu bruo aŭ konfuzo." rusa

1)У всякой работы корабельной в своей вахте, повинен сам присудствовать и смотреть, чтоб не было шуму и конфузии.    
0
0
Translation by soweli_elepanto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
jen estas la pomo, kiun mi trovis.

mi disponas pri multe da mono.

Ĝirafoj havas longegajn kolojn.

Multaj homoj estas naivaj kiel infanoj kaj kredas ĉiun vorton.

mi deziras iom da kuko.

Tiu argumento estas nura retoriko.

Ĉu vi havas ĉambron por nokto?

Mogadiŝo estas la ĉefurbo de Somalio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "fluso estos ĉi posttagmezon je la tria." francaj
1 Sekundo
Kiel oni diras "kun sanganta fingreto, la nimfomaniulino ekfuĝadis sur ŝtelita floso antaŭ la polico." francaj
1 Sekundo
كيف نقول لقد طَلَبَت مني مال. في الإنجليزية؟
1 Sekundo
How to say "a bow is no use without arrows." in German
1 Sekundo
How to say "she introduced her sister to him." in Spanish
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie