間の垣根は友情を新鮮に保つ。を英語で言うと何?

1)a a:
一つの
hedge hedge:
保険つなぎ,ヘッジ取引,行動を妨げる,生け垣(を作る),垣根,境界,防御物
between between:
(二つのもの)の間に,の間で
keeps 検索失敗!(keeps)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
friendship friendship:
友情,友好関係
green. green:
1.緑,芝生,2.若々しい,みずみずしい,未熟な,青二才の,未経験の,3.緑の,青々とした,(植物・草で)覆われた,環境保護主義的な,緑の,未熟の,緑,緑色の服,草地葉,挨拶をする,緑色にする
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。

トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。

彼はぐっすり眠ってすっきりした顔をしていた。

とうとう彼女は来なかった。

話し方がちょっと速すぎて私には分かりませんもう少しゆっくり話していただけませんか

彼女は5日前から学校を休んでいます。

彼女は僕に長い手紙を送ってよこした。

アラン・テイートさんと私はしばらくの間お互いに見つめ合った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Сколько лет ты учил французский?" на английский
0 秒前
Как бы вы перевели "Том слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку." на английский
0 秒前
彼は40歳くらいです。のドイツ語
1 秒前
Как бы вы перевели "У неё столько же книг, сколько у меня." на английский
1 秒前
comment dire Anglais en elle avait l'air seule.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie