|
間違いを犯して申し訳ありません。を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんvery very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないsorry sorry: 1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思うabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものmistake. mistake: 間違える,間違い,誤り,誤解 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その意見に賛成ですか、それとも反対ですか。 彼の言ったことの真意が徐々にわたしにわかり始めた。 よい魚も３日たてば臭くなる。 このことで彼女の名声は、大いに損なわれた。 そして各チームはゴールを蹴ってこの穴に通そうとして互いに競いあったのです。 もう何を信じればいいのか分からない。 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 彼は肉を食いちぎった。 |
| もっと見る |
