How to say because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile. in Japanese

1)空気no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb汚染汚染(osen) (n,vs) pollution/contaminationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question問題問題(mondai) (n) problem/questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andある(adj-pn) a certain .../some ...(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma自転車自転車(jitensha) (n) bicycleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and自動車自動車(jidousha) (n) automobileに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.とってかわるとってかわる(tottekawaru) (v5r) to supplant/to supersede日(nichi) (n-suf) day of month/counter for days(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるかもしれno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kuuki osen no mondai gaarunode 、 jitensha ga jidousha nitottekawaru nichi gaarukamoshirenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the baseball game was called off due to rain.

i thought he held something back from us.

you are rude.

i don't feel hostile toward you.

the train just left.

when i woke up in the morning, there was no one in the house. i was abandoned for the whole day.

his rudeness made me burn with anger.

this pond doesn't run dry even in summer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Fertőző betegségről van szó." eszperantó?
0 seconds ago
How to say "he was sitting there with a pipe in his mouth." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
كيف نقول أظن أنك محق. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
How to say "what did you do last weekend?" in Russian
0 seconds ago
How to say "do you approve of jill's new hairstyle?" in Portuguese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie