|
あれは田中さんのように見えたが、実際は靴箱だった。を英語で言うと何？
| 1) | that that: あれは,あれを,あの,その,それlooked 検索失敗！（looked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくmr. 検索失敗！（mr） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtanaka, 検索失敗！（tanaka） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてactually actually: 現実に,実は,実のところ,実際it it: それ,それは,それがwas was: be動詞の過去形a a: 一つのshoebox. 検索失敗！（shoebox） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by kotobaboke | ||
| 2) | that that: あれは,あれを,あの,その,それlooked 検索失敗！（looked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくmr 検索失敗！（mr） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtanaka, 検索失敗！（tanaka） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてactually actually: 現実に,実は,実のところ,実際it it: それ,それは,それがwas was: be動詞の過去形a a: 一つのshoebox 検索失敗！（shoebox） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| シカゴに２ヶ月以上滞在した。 結局は彼は試験に合格するでしょう。 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 私は自分自身で選んだ仕事をとても誇りに思っている。 いくら電話をかけても通じません。 なにか手伝えることがありますか。 彼女はまったく神経過敏である。 彼は日本の事情をまったく知らない。 |
| もっと見る |
