|
How to say i can't allow you to do that. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.それそれ(sore) (int)(n) there!/thatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,させるわけにはいno dictionary result, likely a conjigated verbか(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi ha kun nisorewosaseruwakenihaikanai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 私はあなたがそんな事をするのを許すわけにはいきません。error newjap[私はあたがそんな事をするのを許すわけにはいきません。] did not equal oldjap[私はあなたがそんな事をするのを許すわけにはいきません。] Splitting はあなたがそんな... split to は and あなたがそんな saving [は] to rollovers[0][1] Splitting あなたがそんな... split to あたがそん and な Splitting するの... split to する and の saving [する] to rollovers[0][7] | |
| watashi haanatagasonna koto wosurunowo yurusu wakenihaikimasen 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | 君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterがそう(n) artist-monkする(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,許す許す(yurusu) (v5s,vt) to permit/to allow/to approve/to exempt/to excuse/to pardon/to forgive/to release/to let off/to confide in/to give up/to yieldわけわけ(wake) (n) me/you/excuse/reasonにはには(niha) (prt) for/in order to行行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
| kun gasousurukotowo yurusu wakeniha ika nai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Он умер в своей постели." на немецкий | 0 seconds ago |
| как се казва По-добре повярвай. в английски? | 0 seconds ago |
| ワイせんしょくたいハプログループの英語 | 0 seconds ago |
| come si dice in che zona di boston andrà? in inglese? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "С того дня для меня он больше не существует." на немецкий | 1 seconds ago |
