How to say i can imagine how you felt. in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどんなどんな(donna) (adj-pn) what/what kind of/any気分気分(kibun) (n) feeling/moodに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったかno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh想像想像(souzou) (n,vs,adj-no) imagination/guessできますできます(dekimasu) (v) polite form of verb "can do"。(。) Japanese period "."    
kun gadonna kibun ninattakaha souzou dekimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)あなたがどんな気分になったかは想像できます。error newjap[あたがどんな気分になったかは想像できます。] did not equal oldjap[あなたがどんな気分になったかは想像できます。] Splitting あなたがどんな... split to あたがどん and な Splitting になったかは... split to に and なったかは saving [に] to rollovers[0][4] Splitting なったかは... split to なったか and は    
anatagadonna kibun ninattakaha souzou dekimasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if i could stay at a hotel near akasaka and eat a delicious meal, i'd feel like a princess.

full speed ahead!

yes she got an introduction from her previous doctor and transferred to another hospital

today's game will be a crucial battle; the result will be decisive.

we will soon take off.

who do you think the author of this novel is?

the rice crop is already in.

he removed himself from that murder case.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice un atleta se debe mantener en buena forma. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "the trouble is that we are short of money." in Japanese
0 seconds ago
その音楽の音はしだいに消えていった。の英語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я сам эту морковку вырастил." на французский
1 seconds ago
How to say "why is it that she looks so sad?" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie