九月までには爆発的消費は下り坂になるように見えた。を英語で言うと何?

1)by by:
のそばに,そばに,によって
september 検索失敗!(september)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
burst burst:
1.突発する,破裂する,破壊する,充満する,爆発する,急に起こる,ぱっと開く,突然現われる,2.感情の爆発,突発
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
spending spending:
支出
seemed 検索失敗!(seemed)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
tapering 検索失敗!(tapering)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
off. off:
最後まで,離れて
   
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
年間所得が1500万円を越す人は毎年3月に確定申告しなければならない。

彼らは望みを捨てなかった。

彼女は石鹸を一個使ってしまった。

彼女はすっかり本に夢中になっている。

私は彼の目をまともに見た。

彼らの話は中国語だったので、私には一言も分からなかった

若い頃墓地をよく歩いたものだ。

私たちは彼女を議長に選んだ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
كيف نقول لديه كلب . في الاسبرانتو؟
0 秒前
wie kann man in Englisch sagen: und vergiss nicht, die pflanzen zu gießen.?
1 秒前
Как бы вы перевели "На площади Рынок есть четыре фонтана со статуями Нептуна, его жены Амфитриты, Дианы и Адониса." на английски
1 秒前
İngilizce tom'un bir hayat arkadaşı yok. nasil derim.
1 秒前
How to say "her son called from new york." in German
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie