空を飛んでいる蝙蝠は蝶のように見えますね。を英語で言うと何?

1)a a:
一つの
bat bat:
【動物】コウモリ,強打,(野球の)バット
flying flying:
1.飛ぶこと,飛行,2.空を飛ぶ,3.飛ぶように速い,あわただしい
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
the the:
その,あの,というもの
sky sky:
空,空模様,天国
looks 検索失敗!(looks)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
a a:
一つの
butterfly. butterfly:
【虫】チョウ,蝶,おしゃれな人,バタフライ,移り気な人
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
昔は、母親たちが自分の息子に対して、自慰行為をすると目が見えなくなるかもしれないぞ、と言った。

彼を破滅させたのはばくちであった。

新しいワープロが欲しかった。

その少年は大きくなって立派な若者になった

彼は目が青い。

今後はもっと一生懸命勉強しなさい。

彼は雨でずぶぬれになった。

僕が合図するまでそこを動かないように。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
?אנגלית "האם טום כבר ער?"איך אומר
0 秒前
Как бы вы перевели "Он учёный и музыкант одновременно." на французский
0 秒前
Как бы вы перевели "Держу пари, что ты об этом не знал." на французский
1 秒前
Como você diz tom foi despedido. em japonês?
1 秒前
İngilizce tom sirenlerin yaklaştığını duydu ve kaçtı. nasil derim.
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie