How to say your meaning is beyond me. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceんとする(exp,vs-i) to be trying to/to be just about toこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh僕(boku) (n) servant/manservant/menialにはには(niha) (prt) for/in order to理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kare ga iwa ntosurukotoha boku niha rikai dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceんとするんとする(ntosuru) (exp,vs-i) to be trying to/to be just about to事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh僕(boku) (n) servant/manservant/menialにはには(niha) (prt) for/in order to理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kun ga iwa ntosuru koto ha boku niha rikai dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the man is quite capable of telling lies.

there is nothing abnormal in having a child around forty.

tom looks pale.

clear water breeds no fish.

not all doctors make a lot of money.

already three years since i became an office lady. it's not as if i'm dissatisfied with my present lifestyle but, well ...

but i want a car.

i enjoy eating with you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Круто." на французский
0 seconds ago
How to say "the doctor thinks carefully before deciding what medicine to give." in Japanese
0 seconds ago
comment dire espéranto en j'espère que vous passez du bon temps !?
0 seconds ago
How to say "we stood talking for half an hour." in Esperanto
1 seconds ago
How to say "he's active doing charity work." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie