君の計画は砂上の楼閣に過ぎないよ。を英語で言うと何?

1)your your:
あなたの
scheme scheme:
仕組み,一覧表,組織,概要,理論体系,図式,計画,考え(よくない)たくらみ,陰謀,たくらむ
is is:
です, だ, である
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
a a:
一つの
house house:
に住居を与える,家,家屋,院,家族,観客,議員連,収容する
built built:
(複合語の第2要素として)~造りの,体格の~ / stone-built house 石造りの家, well-built man 体格のよい人
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
the the:
その,あの,というもの
sand. sand:
砂,砂地,砂漠,砂色,に砂をまく,を磨く,に砂を混ぜる,磨く
   
0
0
Translation by swift
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は不眠不休でその作品を仕上げた。

部下の不服従はどんなに小さなものでも我慢できなかった。

いつか、彼はそのことを後悔するだろう。

誰もが私を兄と間違える。

その時、彼女は微笑みながら、たいへん静かに歌っていました。

探検隊は南極への出発を延期した。

たまたま彼は今日は非番だ。

年度末

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "ni ne bezonas helpon." anglaj
0 秒前
Как бы вы перевели "Почему люди так говорят?" на английский
1 秒前
雨が降った後は植物がすくすく育つ。の英語
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: wir tanzten um das feuer herum.?
1 秒前
كيف نقول أمي وأبي عندهما مزرعة كبيرة هناك. في الإنجليزية؟
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie