|
君はそれを秘密にしておいたほうがよい。を英語で言うと何？
| 1) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちmay may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うas as: につれて,として,のように,しながら,なのでwell well: (1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足なkeep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるit it: それ,それは,それがa a: 一つのsecret. secret: 秘密,隠れた,秘密の | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by zifre | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は彼女から離れられない。 私は彼にそこへ行ってもらいたい。 「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。 誰がトニー君を好きですか。 履歴書はこの封筒に入れて人事部に提出して下さい。 トムさんは吐きそうと言ってました。 今朝は零下３度以下だった。 彼女は素敵なドレスを着ていた。 |
| もっと見る |
