向かい風が帆に吹きつけた。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
wind wind:
1.曲がる,まきつく,を巻く,を回す,を吹き鳴らす,を息切れさせる,2.回転,曲げること,肺活量,呼吸能力,管楽器,風向き,【気象】風,大風,曲がる,回転,呼吸,くつろぐ,しだいに減らす
blew blew:
blowの過去形
against against:
~に逆らって,反対して,もたれて,~を背景にして,【商】~と引き換えに
the the:
その,あの,というもの
sail. sail:
1.帆,帆船,帆走,2.帆走する,(~を)航海する,出帆する,帆,航行する,出航する,走らせる
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)the the:
その,あの,というもの
headwind 検索失敗!(headwind)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
blew blew:
blowの過去形
against against:
~に逆らって,反対して,もたれて,~を背景にして,【商】~と引き換えに
the the:
その,あの,というもの
sail. sail:
1.帆,帆船,帆走,2.帆走する,(~を)航海する,出帆する,帆,航行する,出航する,走らせる
   
0
0
Translation by jimbreen
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
日本のどこであなたは育ちましたか。

たまには外へ出て健全な楽しみを味わって下さい。

この方がしっくりする。

彼が病気だということは秘密にしておこう。

彼女は1ヤールの布を買った。

できるだけはやく

スタジオはとても狭くて、隠れる場所はない。

もちろん君の経験からのアドバイスも歓迎だぜ!

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Como você diz não viu ninguém. em alemão?
0 秒前
Как бы вы перевели "Я не говорю по-эльфийски." на английский
0 秒前
Hogy mondod: "Szeretem a zöld teát." olasz?
0 秒前
Kiel oni diras "mia deziro estas konkeri tiun monton." Nederlanda
1 秒前
What does 予 mean?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie