すみません、その日はもう予定入っちゃってますね。を英語で言うと何?

1)sorry, sorry:
1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思う
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
it it:
それ,それは,それが
looks 検索失敗!(looks)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
i'm 検索失敗!(i\'m)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
booked 検索失敗!(booked)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
up up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
day. day:
時代,日,一日,日中,昼
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
浅草には外国人観光客が多い。

彼女には能力はないけれどその代り会社に忠実だ。

待てば待つほど彼はいらいらした。

またお目にかかれるのを楽しみにしております。

先生は私に、用意は出来たか、みな校門のところで君を待っているよと言った。

私は彼の言ったことに反対する。

彼女は自分が本当は何を求めているのか分かっていない。

そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "life is a long, long road." in Spanish
0 秒前
Как бы вы перевели "Он навсегда покинул Японию." на английский
1 秒前
How to say "the beatles consisted of four musicians." in Japanese
1 秒前
Как бы вы перевели "Хотелось бы мне иметь ответ." на английский
1 秒前
How to say "i've never seen that kind of tree before." in Turkish
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie