|
今あまり繁盛していません。を英語で言うと何？
| 1) | my my: 私の,わたしの,まあ!business business: 取引,商売,仕事,用事,事業,ビジネス,景気,事,店,務めis is: です, だ, であるslow slow: 速度をおとす,退屈な,遅い,鈍い,遅れている,ゆっくり,遅くなる,を遅くする,速度を落とす,スローモーなright right: 1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の･に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右のnow. now: である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところで | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 知恵は永遠に無くならない宝である。 母はぜったいに早起きはしない。 相手の弱みにつけ込むような振る舞いだけはやめようや。 まず第一にここにお招きいただいてとても嬉しく思っている事を述べます。 ロングスカートは今はやりだ。 人々は戦争を恐れている。 私の自転車は昨日盗まれた。 お見送りくださってどうもありがとう。 |
| もっと見る |
