今後ともご支援いただけますよう、よろしくお願いします。を英語で言うと何?

1)i i:
hope hope:
1.希望を与えるもの,希望,見込み,期待,頼みの綱,2.望む,希望する,希望を持つ
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
continue continue:
続ける,続く,続けて言う
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
favor favor:
に好意を寄せる,好意,親切,世話,恩恵,賛成する,を助ける,えこひいき
us us:
weの目的格,我々を,我々に
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
your your:
あなたの
support. support:
1.~を扶養する,支える,支持する,援助する,サポートする,2.支え,扶養,支持(する),3.支持材,サポーター,支えるもの
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は二流の芸術家にすぎない。

彼はいないのでかえって目立った。

8時きっかりに、自分の部屋で朝食を食べたいんだ。

彼は富を蓄えた。

彼はまだ成年に達していない。

あなたはばかげた行為をやめなければならない。

シーディー

彼は失敗を弟のせいだと非難した。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
come si dice questa pianta fiorisce da luglio a ottobre, incessantemente. in esperanto?
0 秒前
come si dice voglio un pò di tè con dello zucchero. in esperanto?
0 秒前
How to say "what does tom want to talk to mary about?" in Spanish
0 秒前
¿Cómo se dice ella volverá a las cinco. en portugués?
0 秒前
come si dice io un sacco di volte ho preso dell'acqua e non ho mai pagato. in esperanto?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie