How to say it's not "gorilla rain", but "guerrilla rain"; do you understand? in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...ね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on、(、) Japanese commaゴリラゴリラ(gorira) (n) gorilla豪雨豪雨(gouu) (n) torrential rain/heavy rain/cloudburst/downpourじゃなくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaゲリラゲリラ(gerira) (n) guerrilla/sudden豪雨豪雨(gouu) (n) torrential rain/heavy rain/cloudburst/downpourだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."ちゃんとわかってるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb?(?) Japanese question mark    
anone 、 gorira gouu janakute 、 gerira gouu dayo 。 chantowakatteru ?
0
0
Translation by bunbuku
2)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...ね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on、(、) Japanese commaゴリラゴリラ(gorira) (n) gorilla豪雨豪雨(gouu) (n) torrential rain/heavy rain/cloudburst/downpourじゃなくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaゲリラゲリラ(gerira) (n) guerrilla/sudden豪雨豪雨(gouu) (n) torrential rain/heavy rain/cloudburst/downpourだよちゃんとわかってるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb?(?) Japanese question mark    
anone 、 gorira gouu janakute 、 gerira gouu dayochantowakatteru ?
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
john spoke in such a loud voice that i could hear him upstairs.

we had a chat over tea yesterday.

kate drinks a lot of milk every day.

her face glowed with health.

please get in.

what a miser you are!

he made a figure in his school days.

do you often hear from him?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
要するに、借金を踏み倒して逃げちまった。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "kie estas mia oficejo?" hispana
0 seconds ago
comment dire Anglais en l'endroit où il vit est éloigné de la ville.?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en cours plus vite, sinon tu vas manquer le train.?
0 seconds ago
comment dire japonais en le devoir d'une fille est l'obéissance.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie