|
How to say your explanation won't wash; it's too improbable to be true. in Japanese
| 1) | 君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question説明説明(setsumei) (n,vs,adj-no) explanation/expositionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionすいているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."とてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbええ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixよよ(yo) (num) four。。(。) Japanese period "." | |||
 | kun no setsumei ha mie suiteiru 。 totemo hontou toha omoe naiyo 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question説明説明(setsumei) (n,vs,adj-no) explanation/expositionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionすいているとてもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbええ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixよよ(yo) (num) four | |||
| kun no setsumei ha mie suiteirutotemo hontou toha omoe naiyo | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Englisch sagen: er kommt aus einer kleinen, aber wohlhabenden stadt.? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "li laboras por ŝi." Nederlanda | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "hieraŭ mi estis en tokio." Nederlanda | 0 seconds ago |
| comment dire Anglais en elle ne porte jamais de vert.? | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "rendevui kun knabinoj estas malfacile." Nederlanda | 2 seconds ago |
