wie kann man in Spanisch sagen: es war glück im unglück, dass niemand zu tode kam.?

1)que nadie haya muerto fue la alegría en medio de la tragedia.    
0
0
Translation by marcelostockle
2)fue una suerte en la desgracia que nadie muriera.    
0
0
Translation by marcelostockle
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich habe in neun von zehn fällen richtig geraten.

mein vater starb an lungenkrebs.

gott gibt es nicht.

wer liebt sie nicht?

ich habe dich so vermisst!

ich habe heute morgen viel zu tun.

tom sagte mir, dass er keine angst vor maria habe.

das ist ein interessantes buch.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "do you think i'm fat?" in Russian
0 vor Sekunden
How to say "why does he look grumpy?" in Russian
0 vor Sekunden
How to say "pandas live in bamboo thickets." in Russian
1 vor Sekunden
Como você diz o tom tentou sorrir, mas não conseguiu. em palavra hebraica?
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Она простила мне разбитое зеркало." на английский
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie