仕事が終わったらすぐに出かけてよい。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
leave leave:
1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼む
immediately immediately:
すぐ接して,すぐに,早速,ただちに,直接に,直ちに,直に,直接「に
after after:
~の名をとって,~にちなんで,~求めて,~の後に[で]
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
finish finish:
終える,終わる,仕上げ,終わり,やっつける
your your:
あなたの
work. work:
1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった。 -ハンナ=アレントさんの言葉
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
この件に付いて、どう感じますか。

少女は怖がっていた。

私は人柄で人を判断するように心がけている。

床は血だらけだった。

彼女は頑として信念を曲げない。

けちのつきはじめ

考えを行動で表わすことは難しい。

毎日、彼女はピアノをひきます。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "pass me the salt and pepper, please." in German
0 秒前
事故がなければ日没までに家に帰れるよう。の英語
0 秒前
?צרפתי "ג'ון הוא בדיוק בגילי."איך אומר
0 秒前
How to say "the letter tom received said that he should return home as soon as possible." in German
1 秒前
Как бы вы перевели "Быстр как молния." на английский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie