Kiel oni diras "en la pasinteco ricevi mandorsan aŭ pugnan frapon de la instruisto kiel punon estis tute natura afero." francaj

1)dans le passé, recevoir un coup de l'enseignant en guise de punition, du dos de sa main ou de son poing, était chose tout à fait naturelle.    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi estas fama kantistino.

Mi ne povas reiri kun ili.

vi ne edukas ilin.

estas ege aŭdace viaflanke diri tion.

vi tro drinkis por stiri.

por malfrua gasto restas nur osto.

ni vespermanĝas ĉe geamikoj.

ju pli da havaĵo ni posedas, des pli monavido nin obsedas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "please wrap it like a christmas present." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: auf dem tisch liegt eine orange.?
1 Sekundo
كيف نقول إني أبحث عن كتاب عن اسبانيا في العصور الوسطى. في الإنجليزية؟
1 Sekundo
How to say "the noise is getting louder and louder." in German
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Япония импортирует большие объёмы нефти." на итальянский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie