私たちの出会いはまったくの偶然でした。を英語で言うと何?

1)our our:
私たちの,例の
meeting meeting:
集合,出会い,会議,集まり,集会,会合
was was:
be動詞の過去形
quite quite:
まったく,全く,すっかり,完全に,事実上,ずいぶん,そのとおり,必ずしも,本当に
accidental. accidental:
偶然の,臨時記号
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私の専門の研究分野は社会学です。

彼が我々を助けてくれるというのは確かですか。

碁を打つことが私の唯一の楽しみだ。

彼が辞職すると言ううわさが広まっている。

世の中は持ちつ持たれつだ。

社会と個人とは不可分である。

7時にきっかりに必ずここにきなさい。

私はドアのほうへ走った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
彼女は講義に出席しなかった。の英語
0 秒前
comment dire italien en soutiens l’économie locale en te soûlant !?
1 秒前
How to say "it was raining, and joe's long hair was completely wet by the time he got home." in Japanese
1 秒前
hoe zeg je 'ik wens veel zinnen te schrijven.' in Esperanto?
1 秒前
¿Cómo se dice ella llegó tarde como siempre. en alemán?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie