Как бы вы перевели "Мне наплевать, как вас зовут. Я отсюда уйду, как только закончу работу." на французский

1)je m'en fiche de vos noms. une fois ce travail terminé, je m'en vais d'ici.    
0
0
Translation by kurisutofu
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Клянусь, Джон.

Я закончу эту работу через неделю, то есть пятого мая.

Эта красивее.

Я должен что-то сделать.

Они не станут тебя слушать.

Он раздевался.

Запомни это!

Ты и сама можешь пойти.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce gelecek yıl fransızca eğitimi alacağım. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: die chinesen sind ein freundliches volk.?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "У революции свои законы." на английский
0 секунд(ы) назад
?רוסי "סִלחו לי על האיחור."איך אומר
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Не забудь, пожалуйста." на английский
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie