Kiel oni diras "mi rompis ambaŭ miajn krurojn, biciklante." rusa

1)Я сломал обе ноги, катаясь на велосипеде.    
0
0
Translation by marafon
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne volas esti kompatinda, mi volas esti ĝenerale ŝatata.

demandu instruiston.

jen mi ne komprenas, kiel li, ĉu li ne komprenas, ke je 180?

la klimatosistemo de tero estas ege kompleksa kaj nia scio pri ĝi estas limigita.

proksime estas aŭtobusa haltejo.

li metis la skiojn supre sur la veturilo.

la policano estis ebria.

el serio de nuloj oni facile faras ĉenon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Как ты думаешь, когда он вернётся?" на испанский
0 Sekundo
その物語を一度聞いた覚えがあります。のスペイン語
0 Sekundo
come si dice l'appetito vien mangiando. in inglese?
1 Sekundo
wie kann man in hebräische Wort sagen: ich bitte dich, dir die hände zu waschen.?
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: tom braucht maria.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie