Kiel oni diras "estas tre bone esti fremdulo en iu loko kaj tamen estas necesege havi hejmon." germanaj

1)es ist gar schön an einem orte fremd sein, und doch so notwendig, eine heimat zu haben.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kien vi rigardas?

Lia konduto estis mirinda.

Por viro la monde plej alta bono estas trovi bonan virinon, la plej alta malbono estas erare elekti iun, kiu malbone harmonias kun li.

Ĉu vi konas lian fraton?

mi komprenas kaj respektas vian intencon.

Ĉi tie estas multaj homoj.

mi scias kial li faris tion.

la kato dormis sur la tablo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "there are many places you should see in kyoto." in Portuguese
0 Sekundo
?גרמני "תודה רבה!"איך אומר
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: vielleicht hast du recht, ich war egoistisch.?
0 Sekundo
你怎麼用德语說“我想跳舞。”?
0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: ich erhielt sehr treffende kommentare.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie