Kiel oni diras "kune ili travivis la kutimajn zorgojn kaj ĝojojn de la ĉiutago." francaj

1)ensemble, ils ont traversé les joies et les peines habituelles du quotidien.    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu ŝi estas fraŭlino aŭ edzino ?

La kanzonisto plaĉas al ŝi.

kiun libron vi bezonas?

mi atendis, ke la buso alvenis.

li petis al ni fari neniun bruon.

Ni ambaŭ estas amikoj.

lernado estu ne devigata. lernado estu kuraĝigata.

Ŝi eniris en la aŭton kaj forveturis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Japanisch sagen: sehr teure dinge kaufe ich prinzipiell nur mit der kreditkarte.?
0 Sekundo
hoe zeg je 'een nieuw communicatiemiddel werd ontwikkeld, de spoorweg.' in Esperanto?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Он так и сказал." на французский
0 Sekundo
wie kann man in Japanisch sagen: tom wollte etwas fragen, tat es aber nicht.?
0 Sekundo
как се казва Пациентът беше изписан от болницата. в английски?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie