Как бы вы перевели "Помоги себе сам, и Бог поможет тебе." на английский

1)god helps those who help themselves.    
0
0
Translation by cm
2)help yourself and god will help you.    
0
0
Translation by scott
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мое мнение слегка отличается от твоего.

Я слышал, ты учишь французский с Томом.

Сегодня он в приподнятом настроении.

Она отклонила его предложение.

Оставь двигатель работающим.

Астрономия занимается звёздами и планетами.

Напишите своё имя на этом листке бумаги.

Это дело серьёзное.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice jim è canadese. in francese?
0 секунд(ы) назад
How to say "excuse me, what time is it?" in Russian
0 секунд(ы) назад
How to say "he is no good as a doctor." in Russian
1 секунд(ы) назад
İngilizce tom dondurmayı dondurucuya koydu. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
彼は手紙を書く。の英語
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie