How to say i can't give any more of an answer than that. in Japanese

1)それそれ(sore) (int)(n) there!/that以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the endの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question答え答え(kotae) (n) response/reply/answer/solutionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh俺(ore) (pn,adj-no) i/meにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even出来出来(deki) (n,vs) occurrence/happening/taking placeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionいないな(ina) (adj-pn) strange/odd/unusual。(。) Japanese period "."    
sore ijou no kotae ha ore nimo dekina ina 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you may have good reason to think that your youth is over.

we went without him, as he wasn't ready.

no matter how hard i tried, i couldn't remember that song's title.

summer has arrived at last.

are there any good movies being shown this week?

are you enjoying it?

i'm far from happy about this situation.

our teacher speaks french as well as english.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en tu es trop vieille pour moi.?
0 seconds ago
İngilizce ne yapmanız gerektiğine tom karar versin. nasil derim.
0 seconds ago
comment dire russe en pour quelle occasion t'es-tu apprêté ??
0 seconds ago
comment dire russe en bob était très heureux.?
0 seconds ago
comment dire russe en je pensais que vous vouliez attendre.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie