How to say that woman knows where i live. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...女(onna) (ok) woman/female/female lover/girlfriend/mistress/womanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/me(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどこ(pn,adj-no) where/what place/how much/what extentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
ano onna ha watashi gadokoni sun deiruka shitte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bah_dure
2)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...女の人女の人(onnanohito) (n) womanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb場所場所(basho) (n) place/location/spot/position/room/space/basho/wrestling tournamentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
ano onnanohito ha watashi ga sun deiru basho wo shitte imasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bah_dure
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'll make allowances for your lack of experience.

the price was only three thousand yen, or about thirty dollars.

under these circumstances, i cannot accept the offer.

english is an international language.

conjugation of irregular verbs - essential for those learning english.

how are you?

they have had no rain in africa for more than a month.

harvard university was founded in 1636.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "estu senzorge. Ĉio solviĝos." hispana
1 seconds ago
jak można powiedzieć słuchasz? w hebrajskie słowo?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: mit ihm haben sie nichts gemein.?
1 seconds ago
?אספרנטו ""איך את מרגישה?" "אין תלונות.""איך אומר
2 seconds ago
?אספרנטו "האם בית הספר כבר מהווה אתגר?"איך אומר
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie