Kiel oni diras "kial vi volas tiel malnovan aŭton?" Japana

1)どうしてそんなに古い車がほしいのですか。    
doushitesonnani furui kuruma gahoshiinodesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li eksciis la novaĵon legante la ĵurnalon.

ankoraŭ lumas ekstere.

Ĉu vi havas kapdoloron?

mi kredas je dio.

kontraŭbatali venenon per veneno.

Ŝi devos iri butikumi posttagmeze.

esta fakto, ke fumado damaĝas vian sanon.

mi tuj venos al vi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice eso no tiene nada que ver con él. en francés?
0 Sekundo
将来何が起こるかはだれにもわからない。の英語
0 Sekundo
How to say "he answers us whenever we call him." in Italian
1 Sekundo
How to say "her behavior gave rise to rumors." in Japanese
1 Sekundo
How to say "we need less talk and more action." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie