|
Как бы вы перевели "Комитет - группа лиц, каждое из которых не способно сделать ничего, но которые могут встретиться и решить, что ничего сделать нельзя." на французский
| 1) | un comité est un groupe de gens qui ne peuvent rien faire individuellement mais qui peuvent tenir des réunions en tant que groupe et parvenir à la décision qu'on ne peut rien faire. | |
| Translation by sacredceltic | ||
| 2) | un comité est un groupe de personnes qui ne peuvent rien faire individuellement mais qui, en tant que groupe, peuvent tenir des réunions et décider qu'il est impossible de faire quelque chose. | |
| Translation by sacredceltic | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| wie kann man in Englisch sagen: der herrscher wurde gestürzt und aus dem land verbannt.? | 1 секунд(ы) назад |
| Kiel oni diras "mi supozas, ke mi miskomprensis." anglaj | 2 секунд(ы) назад |
| How to say "pencils are sold by the dozen." in Japanese | 2 секунд(ы) назад |
| Как бы вы перевели "Женщины чувствуют, что мужчины зачастую очень непонятные." на испанский | 2 секунд(ы) назад |
| wie kann man in Englisch sagen: tom verlor schließlich die geduld.? | 3 секунд(ы) назад |
