Kiel oni diras "Ŝi persvadis lin aĉeti novan domon." Japana

1)彼女は、新しい家を購入するよう彼を説き伏せた。    
kanojo ha 、 atarashi i ie wo kounyuu suruyou kare wo toki fuse ta 。
0
0
Translation by blanka_meduzo
2)彼女は、新しい家を買うよう彼に説得した。    
kanojo ha 、 atarashi i ie wo kau you kare ni settoku shita 。
0
0
Translation by blanka_meduzo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
akiko havas onklinon kies nomo estas hana.

Ŝatas mi florojn, ekzemple rozojn.

li estas ĝisosta, olda fraŭlo.

Ŝia ĉapo estis komika.

ni ŝin venigis al la malsanulejo.

ne forgesu kunporti tagmanĝon en sabato.

la mondo ŝanĝiĝis.

ne tuŝu mian aŭton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice ¿cuándo viajarán a parís? en alemán?
0 Sekundo
hoe zeg je 'de wereld is een gevaarlijke plaats.' in Esperanto?
1 Sekundo
ものをつくる前に人をつくれ。の英語
2 Sekundo
Kiel oni diras "la kuracisto diris, ke ŝi ripozu." francaj
2 Sekundo
come si dice scrivi il tuo nome in maiuscolo. in francese?
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie