How to say we have to prevent such an accident from happening again. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこのようこのよう(konoyou) (adj-na) like this/this sort/this wayな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question再発再発(saihatsu) (n,vs) return/relapse/reoccurrenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,防止防止(boushi) (n,vs) prevention/check(num) 10^24/septillion/quadrillionなければならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashitachi hakonoyouna jiko no saihatsu wo boushi shinakerebanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the building has not been known to us at all.

people think completely differently when they're standing and when they're sitting.

they went through with many difficulties.

you cannot make a crab walk straight.

the singer is famous not only in japan but also in europe.

we went to church every sunday when we were in america.

how is it?

to dip or scoop up

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Что я могу сделать?" на английский
0 seconds ago
どの空港から出発しますか。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Куда мне это положить?" на английский
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich hatte absolut keine lust, mit tom und seinen freunden fangen zu spielen.?
0 seconds ago
How to say "mrs. smith goes to church by car." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie